Мой отзыв о путешествии в Шангри-Лу, тибетский город в Китае. Впечатления, советы, фото и достопримечательности.

---

Пролог

Наверно, с самых малых лет я мечтал побывать в Тибете. Возможно, эта тяга вызвана какой-то сложно формулируемой, но твердо ощущаемой связью этого края с моей Родиной, Забайкальем: суровый климат, синее небо, простор и ветер, буддийский дух — а, может, дело в чем-то ином, мне пока непонятном, но желание это было давним и сильным. Однако попасть на вотчину Далай Ламы, ныне подконтрольную Пекину и им же строго охраняемую от посторонних, непросто. Нужно получать специальное разрешение, ехать исключительно в составе организованной группы в рамках тура, четко следовать маршруту. Будучи всю жизнь вольным путешественником, подобные условия я нахожу тягостными, к тому же с такими требованиями удовольствие это не из дешевых. В общем, поездка в Тибет всегда мне виделась делом далекого будущего.

Готовясь к первому путешествию в Китай, всерьез о Тибете я не думал, однако, забавляясь с гугл-картами на этапе планирования маршрута, я совершенно случайно наткнулся на местечко со сказочным названием Шангри-Ла. С ходу распознав в фотографиях самый настоящий Тибет и убедившись, хоть и сперва не поверив глазам, что этот уголок манящего меня горного королевства находится в административных границах провинции Юньнань, доступной любому желающему без всяких справок, гидов и туров, я тут же включил его в маршрут предстоящего путешествия как пункт, вписанный в него железно, без права на исключение. Собственно, именно с этого таинственного города и начал вырисовываться маршрут. Открытый волею случая вход в запретное королевство стал краеугольным камнем намечаемой поездки.

Итак, фиксируем! Шангри-Ла находится в провинции Юньнань, но исторически относится к тибетскому региону Кхам. Здесь живут тибетцы, стоят буддийские монастыри, а улицы украшены молитвенными флагами. При этом город расположен за пределами Тибетского автономного района Китая, поэтому сюда можно приехать самостоятельно, без специального разрешения и обязательного сопровождения гида.

Откуда взялось название «Шангри-Ла»? На самом деле до начала XXI века город назывался Чжундянь (Zhongdian). В 2001 году власти одобрили его переименование в Шангри-Лу. Название придумано не тибетцами и не китайцами. Оно происходит из романа британского писателя Джеймс Хилтона Потерянный горизонт, вышедшего в 1933 году. В книге Шангри-Ла представляет собой скрытую среди гор долину, где люди живут в мире и необыкновенно долго сохраняют молодость. Сразу несколько мест в Гималаях и Тибетском нагорье претендовали на звание настоящей Шангри-Лы, но именно китайский Чжундянь в итоге получил это название официально.

Шангри-Ла на карте

Ниже вы видите карту с маршрутом нашего путешествия по Китаю. Шангри-Ла, центр Дечен-Тибетского автономного округа — это точка "C".

День 1. Дорога в Тибет и первые впечатления

После четырех ночей, проведенных в гостевом доме в Лицзяне, мы выселяемся, получив при этом в подарок от хозяев подарочную коробку диковинного чая, садимся в скоростной поезд и за час с небольшим долетаем до Шангри-Лы. В пути ахаем и охаем под впечатлением от горных пейзажей за окном, перемежающихся, дабы не было переизбытка красоты, тьмой тоннелей. Билеты стоили около 90 юаней на человека, покупали на Trip.com российской картой.

Тибет встречает ясным солнцем, прохладой и еще более разреженным воздухом. Даже Лицзян расположен высоко (2400 м), а теперь мы и вовсе оказываемся на 3200 метрах над уровнем моря. Для сравнения, Куруш в Дагестане, самый высокогорный поселок России, а заодно и всей Европы, стоит на высоте 2560 метров, а мы здесь еще намного выше.

На вокзале нас с табличкой встречает хозяин гостевого дома и везет заселяться. Отельчик вновь производит сильное впечатление: весь оформленный в духе ваби-саби, полный мебели и предметов из красивейших пород дерева, написанных маслом картин, изысканных ваз и прочих радующих глаз деталей интерьера. Вновь нам повышают категорию номера и дают хоромы побольше. Балуют, да и только. Отель называется Shangri-la Yunyin Mountain Air BNB — горячо рекомендую.

После заселения первым делом идем обедать в маленьком семейном ресторанчике, где вся семья, а в особенности старшая девочка-школьница, с интересом разглядывает нас как диковинку. Персонажи европейской наружности в этих краях, конечно, водятся, но все-таки они еще немногочисленны, а потому вызывают любопытство, особенно в скромном трактирчике, чуть в стороне от главных туристических улиц. Утолив голод мясом яка, весь вечер гуляем по улочкам старого города.

Исторический центр Шангри-Лы называется Дукэцзун (独克宗古城), его нередко называют Лунным городом. Поселение возникло более 1300 лет назад и было важным пунктом Чайно-конного торгового пути.

11 января 2014 года здесь произошёл сильный пожар. По официальному расследованию, причиной стало неправильное использование электрообогревателя в гостевом доме. Огонь уничтожил или повредил значительную часть старой деревянной застройки. Пострадало около 60 тысяч м² зданий. Людей удалось эвакуировать, погибших не было. В последующие годы город восстанавливали, стараясь воспроизвести традиционную тибетскую архитектуру. К началу 2016 года основные восстановительные работы были завершены, исторический центр вновь открыли для туристов.

День 2. Монастырь Ганден Сумцелинг

На следующий день погода портится: находят тучи, прогноз обещает дождь. Смиренно принимаем это и едем смотреть главную достопримечательность города — буддийский монастырь Ганден Сумцелинг (Сонгзанлин), основанный еще в 1679 году при Пятом Далай-ламе, большой и красивый комплекс зданий, называемый Малой Поталой из-за сходства со знаменитым дворцом Далай-Ламы в столице Тибета, Лхасе. Монастырь принадлежит к школе гелуг тибетского буддизма. Дух Тибета здесь ощущается особенно сильно, хоть и число туристов значительно превосходит число монахов.

От нашего отеля до монастыря мы добрались на такси DiDi. Водитель высадил нас метров за сто от входа, на пятачке, где дежурили двое полицейских, которые помогали туристам купить билеты. Делается это не через кассу, а через Али Пей на вашем телефоне. Чудно, но это Китай. Билет на человека стоит 55 юаней. Заказывайте такси прямо до ворот монастыря, а не до Vizitor Center, который находится в нескольких километрах южнее, иначе, помимо входных билетов, придется покупать билеты на автобус до ворот за 20 юаней. Разумнее всего купить билет на Trip.com без наценки и с оплатой российской картой «Мир». Почему-то мы про этот вариант в тот день забыли.

Три или четыре часа мы с большим интересом осматривали богато украшенные храмы и задворки монашеских домов, много фотографировали.

Прогулку прервал начавшийся дождь, чувство голода и недомогание, вызванное болезнью. Пришлось остановиться и вернуться в город. Отдохнув, пообедали, или, вернее, поужинали мясом и сытным тибетским чаем с маслом. Вновь обретя силы, вечер потратили на прогулку по городу, который в эти часы раскрылся с новой стороны и приятно удивил атмосферой уюта, легкой праздничности и какой-то юношеской радостью. Мне особенно запомнилась повсеместно звучащая живая музыка и красота сувенирных и антикварных лавок. Сделав несколько приятных покупок для себя и для близких, мы взяли фруктов и голубики, которые сослужили нам поздним ужином в номере отеля.

День 3. Неожиданные открытия

Третий день по первоначальному плану следовало посвятить поездке на электроскутере вокруг сезонного озера Напахай, где мы должны были полюбоваться природой, встретить яков и поснимать пейзажи. Однако хмурая погода, холод, ветер и слабость заставили нас поменять планы.

Утром осмотрели Гуйшан-парк на холме, откуда открывается отличный панорамный вид на город и окружающие его горы, покрутили золотую молитвенную башню-барабан, а после отправились на прогулку в нетуристические районы за пределами старого города.

После осмотра Гуйшан-парка мы отправились за пределы туристической части Шангри-Лы: посетили парк, прошлись по центральным и не очень улицам.

Затем поднялись к случайно выбранному храму на очередной возвышенности. Ох, нелегко даются подъемы больному человеку на высоте более трех километров, но мы отчаянны и все-таки берем горку штурмом. Храм был закрыт, но мы обошли его кругом, с интересом разглядывая разноцветные ступы, особенно удивившись черной. Также видели здесь могилы.

После храма заглянули на продуктовый рынок. Уже было далеко за полдень, поэтому торговля шла не бойко, а многие прилавки были пусты, но все равно интересно. Рынки — почти всегда места колоритные, и мы не упускаем случая посмотреть их в путешествиях.

Затем нас ждал подарок судьбы! Мы случайно оказались в парке, где местные жители пели, играли музыку и танцевали. Многие были в ярких традиционных костюмах, лица всех участвовавших и наблюдавших светились искренним счастьем, заразившим и нас. Я с большим удовольствием поснимал на фото этих красивых людей, посмотрел, послушал и охотно провел бы в их компании еще не один час, но голод, усталость от прогулки и измотанность болезнью вынудили излишне не задерживаться и направиться в ресторан за согревом и восстановлением сил.

Этот танец называется гочжуан (锅庄舞), традиционный тибетский коллективный танец, известный в Дечене под названием гочжо. Его танцуют на праздниках, свадьбах, общинных собраниях, а в современной Шангри-Ле нередко и просто по вечерам в качестве коллективного досуга. Исполнители движутся по кругу, меняют шаг и темп, иногда поют попеременно. Танец включён в систему охраняемого нематериального культурного наследия Юньнани.

Найденный на картах ресторан тибетской кухни в центральной части города сперва показался нам неработающим, хоть мы и свободно прошли в зал на третьем этаже какого-то здания, однако вскоре мы были обнаружены работавшим там молодым парнем с внешностью то ли модели, то ли популярного певца, то ли кинозвезды, который со всем радушием и гостеприимством разместил нас за столиком, помог с выбором блюд, да еще и не оставил без небольших подарков и комплиментов от заведения.

Сытный и вкусный обед восстановил наши силы, но не полностью; потребовалось возвратиться в отель и немного вздремнуть, прежде чем вновь выйти на прогулку.

За час до захода солнца мы вышли на улицу и наметили очередное восхождение, превосходящее по набору высоты, а стало быть и сложности, два предыдущих дневных. Даже самый сильный китайский вирус не смог нас сломить и заставить отказаться получить от Тибета очередную порцию впечатлений. В полном одиночестве мы поднялись к небольшому буддийскому храму Байцзи (百鸡寺, Baiji Temple или Храм Ста Куриц), уединенно стоящему на вершине холма немного в стороне от города. Шли медленно, шаг за шагом открывая все новые виды на город и горы.

Это молитвенные флаги лунгта, что переводится как «ветряной конь». На ткань наносят мантры, молитвы и благопожелания. На некоторых флагах изображён конь, несущий драгоценности, а по углам располагаются четыре мифических животных. Пять традиционных цветов связаны с пятью стихиями. Считается, что ветер, проходящий сквозь флаги, распространяет благословения. Именно поэтому их вывешивают на вершинах холмов, перевалах и крышах.

Уже совсем смеркалось, когда мы достигли цели. Храм, разумеется, уже был закрыт, мы повстречали лишь удивившегося нашему появлению старого смотрителя да куриц с петухами, трусливо жавшихся к стенам храма.

Оказывается, куры живут здесь не случайно. При храме существует традиция отпускать домашних кур на волю в качестве религиозного подношения. Люди приносят птиц, оставляют их при храме и подкармливают. Так и живут здесь петушки да курочки до самой своей смерти.

Уединенность, отрешенность от внешнего мира, щебетание какой-то птицы, налитые свинцом тучи, гонимые грозным ветром по небу, трепыхание тысяч и тысяч разноцветных молитвенных флагов и быстро поглощающая все вокруг синяя мгла сделали этот момент нашего последнего вечера в Шангри-Ле особенным, густо пропитанным волшебством, вырванным из времени, полным одновременно и возбуждением, и умиротворением; подобных вечеров в жизни бывает немного и каждый такой неизменно запоминается навсегда.

Неспешно спустившись с холма, мы вернулись в стихию вечернего города, докупили еще несколько подарков и почтой отправили открытки родным. День прошел совсем не по плану, был чистой импровизацией, но он, совершенно точно, удался.

Следующим утром мы покинули Шангри-Лу и на поезде отправились в Цзяньшуй и далее к рисовым террасам Хунхэ-Хани.

Как спланировать поездку в Шангри-Лу

Шангри-Лу удобно включить в маршрут путешествия по провинции Юньнань вместе с Лицзяном и Дали. Город находится на высоте около 3300 метров, поэтому здесь прохладнее, чем в большинстве других мест Китая, а к разреженному воздуху придется привыкать. Специальное разрешение для посещения Тибетского автономного района здесь не требуется: Шангри-Ла находится в провинции Юньнань, и сюда можно приехать самостоятельно.

Как добраться до Шангри-Лы

На поезде. Самый удобный способ, особенно если вы едете из Лицзяна. Скоростные поезда проходят этот участок за 1 час 10 минут – 1 час 50 минут. Билеты во второй класс стоят примерно 56–90 юаней. Мы ехали чуть больше часа, всю дорогу любовались горами из окна и нисколько не пожалели о выбранном транспорте. Из Куньмина тоже ходят прямые поезда, дорога занимает около 5–6 часов. Есть сообщение и с Дали. Расписание и цены проверяйте на свои даты, они могут меняться. Билеты на все поезда в Китае мы покупали на Trip.com, платили российской картой.

Железнодорожный вокзал называется Shangri-La (香格里拉站). До исторического центра Дукэцзун от него можно добраться на такси примерно за 10 минут или на городском автобусе № 1. Мы воспользовались бесплатным трансфером от нашего гостевого дома.

На самолете. В Шангри-Ле есть аэропорт Дечен-Шангри-Ла (DIG), принимающий внутренние рейсы из Куньмина, Чунцина и некоторых других городов Китая. Он находится недалеко от центра, поэтому после прилета долго добираться до отеля не придется.

На автобусе или машине. Из Лицзяна можно доехать за 2,5–3 часа. Этот вариант имеет смысл, если вы хотите по пути посетить Ущелье Прыгающего Тигра или другие места. Однако для обычного переезда я бы выбрал поезд: он быстрее и комфортнее.

Сколько дней нужно на Шангри-Лу

Я советую выделить на Шангри-Лу хотя бы два полных дня, а лучше три. Мы провели здесь три ночи и два с половиной дня, успели познакомиться с городом и монастырем, много гуляли и сделали немало неожиданных открытий. Правда, из-за болезни и погоды не попали в некоторые места, которые первоначально хотели посетить, зато увидели другие, что оказалось еще интересней.

Примерный план поездки:

• Первый день. Прогулки по старому городу Дукэцзун, Гуйшан-парк с огромным молитвенным барабаном, сувенирные лавки, тибетская кухня и вечерняя жизнь города.
• Второй день. Монастырь Ганден Сумцелинг. На его осмотр советую выделить хотя бы 3–4 часа. Остаток дня можно посвятить прогулкам по городу.
• Третий день. Поездка к озеру Напахай или в национальный парк Потатсо. Первый вариант больше подойдет тем, кто хочет полюбоваться пастбищами, горами, яками и лошадьми, второй — любителям лесов, высокогорных озер и прогулок на природе.

Если времени мало, можно ограничиться одной-двумя ночами и осмотреть старый город с монастырем. Но я бы не советовал слишком торопиться: здесь приятно просто гулять, разглядывать архитектуру, заходить в лавки и наблюдать за местной жизнью.

Когда лучше ехать

В Шангри-Лу можно приезжать круглый год, но погода и пейзажи сильно меняются в зависимости от сезона.

• Март – апрель. Преимущественно сухая, солнечная и прохладная погода. Ночью бывают заморозки, днем при ярком солнце может быть довольно тепло. Мы ездили в начале апреля: застали и ясное небо, и холодный ветер, и дождь.
• Май – июнь. Луга зеленеют, в горах цветут рододендроны и другие растения. Хорошее время для поездок на природу, но дожди становятся чаще.
• Июль – август. Самый влажный сезон. Луга особенно зеленые, озеро Напахай наполняется водой, но погода переменчивая, а горы могут скрываться в облаках.
• Сентябрь – октябрь. Один из лучших периодов для путешествия. Дожди постепенно заканчиваются, леса и луга приобретают осенние оттенки, а ясная погода позволяет любоваться дальними горными вершинами.
• Ноябрь – февраль. Сухая и холодная зима с сильными ночными морозами. Возможен снег. Зато часто бывает ясное небо, а на водно-болотных угодьях Напахая зимуют редкие птицы, в том числе черношейные журавли.

Если бы я планировал повторную поездку, то выбрал бы конец сентября или октябрь. Но для знакомства с самим городом хорошо подходит и весна.

Где остановиться

Советую выбирать жилье в историческом центре Дукэцзун (Dukezong) или рядом с ним. Здесь самая приятная атмосфера, много ресторанов и лавок, а до основных городских достопримечательностей можно дойти пешком. Особенно хорошо гулять вечером, когда загораются фонари, открываются бары с живой музыкой и на площадях собираются местные жители.

Мы остановились в небольшом гостевом доме Shangri-la Yunyin Mountain Air BNB в старом городе и остались очень довольны. Если будете выбирать похожее жилье, посмотрите фотографии номеров и отзывы об отоплении. На высоте 3300 метров ночи холодные даже в теплое время года, а зимой хороший обогрев особенно важен. Также уточните, сможет ли машина подъехать к отелю: часть улиц Дукэцзуна пешеходная, мощенная камнем, и тащить чемоданы по ним не самое приятное занятие.

Как передвигаться

По историческому центру лучше гулять пешком. Для поездок по остальному городу удобно пользоваться такси, в том числе через приложение DiDi (почитай про интернет и SIM-карты в Китае). Есть и городские автобусы: например, маршрут № 1 связывает железнодорожный вокзал с городом, а № 3 идет в сторону монастыря Сумцелинг. Автобусы дешевле, но ходят не допоздна.

Для посещения озера Напахай можно нанять машину с водителем или воспользоваться организованной экскурсией. Вокруг водно-болотных угодий есть дороги и смотровые площадки, но расстояния довольно большие. Мы хотели арендовать электроскутер, однако планы сорвались из-за погоды и болезни. В национальный парк Потатсо тоже удобнее ехать на машине или экскурсионном транспорте.

Что учесть из-за большой высоты

Шангри-Ла расположена примерно на 3300 метрах над уровнем моря. Даже если вы приехали из Лицзяна, где высота около 2400 метров, разница будет ощутимой. При ходьбе в гору быстрее сбивается дыхание, а непривычные к высоте путешественники могут испытывать головную боль, головокружение, тошноту и слабость. Это возможные признаки горной болезни.

В первые день-два лучше избегать тяжелых физических нагрузок и алкоголя. Если есть возможность, полезно провести несколько ночей в Лицзяне перед поездкой в Шангри-Лу, чтобы частично привыкнуть к высоте. При появлении симптомов горной болезни не стоит подниматься еще выше. Если состояние ухудшается, необходимы медицинская помощь и спуск на меньшую высоту.

Мы к моменту приезда уже несколько дней болели, поэтому прогулки давались тяжелее обычного. Особенно запомнились крутые лестницы монастыря и подъемы на холмы. Здоровому человеку они, конечно, могут показаться куда легче, но недооценивать высоту все равно не стоит.

Не забудьте теплую одежду, ветровку, удобную обувь, солнцезащитные очки и крем от солнца. Ультрафиолет в высокогорье сильный.

Советую не ставить поездку в Потатсо или длительные горные прогулки на первый день после прибытия. Начните со спокойного знакомства со старым городом, а более продолжительные вылазки оставьте на следующие дни.

Что еще посмотреть в Шангри-Ле

В общем и целом я уже рассказал о всех основных достопримечательностях в пределах городской черты. Остальные места находятся в окрестностях.

Экскурсии к этим и другим достопримечательностям Шангри-Лы советую покупать на Trip.com — там самый большой выбор, много отзывов, оплата картами «Мир». Все экскурсии, симки, билеты на поезда и отели для путешествия по Китаю мы бронировали там.

Озеро Напахай. Это природный заповедник прямо по соседству с городом. В сезон дождей (лето и осень) здесь разливается озеро, в остальное время это луг и пастбище для яков и лошадей, которых, собственно, и приезжают смотреть и фотографировать туристы. Хотя главная ценность этой территории не яки и лошади, а редкие птицы и уникальная экосистема. Здесь зимуют черношейные журавли, чёрные аисты и другие птицы. И ещё интересная подробность из материалов Управления лесного хозяйства Юньнани: вода из сезонного озера уходит через карстовые отверстия, проходит около 10 км под землёй и затем появляется на поверхности, попадая в бассейн реки Цзиньшацзян, верхнего течения Янцзы. Вокруг озера Напахай проходит дорога длиной около 40-60 км, со множеством смотровых и туристических центров. Сюда добираются на своем или арендованном транспорте либо в составе тура.

Национальный парк Потатсо. Находится в 20 км от Шангри-Лы на высоте 3500-4000 метров. Популярное туристическое место. Там смотрят озера Шудуху и Битахай, альпийские луга, пастбища, гуляют по деревянным настилам. Стоимость посещения: 138 ¥ (68 ¥ вход + 70 ¥ транспорт по парку). Я встретил довольно ощутимое число негативных отзывов, а фотографии меня не сильно впечатлили, поэтому решил не тратить на парк день пребывания в Тибете. К тому же мы прекрасно погуляли на горе Нефритового Дракона близ Лицзяна — там куда более впечатляющие пейзажи.

Ущелье Прыгающего Тигра. Невероятно глубокий каньон (один из глубочайших в мире!), окруженный утесами высотой до 2000 метров. Внизу мощным, бурным, грохочущим потоком рвется к морю река Янцзы. Абсолютное большинство туристов ограничивается осмотром ущелья со смотровой площадки, лишь редкие увлеченные путешественники подходят к знакомству с этим необыкновенным местом серьезно и совершают двухдневный поход по склонам каньона. На трекинг в нашем графике не было времени, а посещение смотровой внизу ущелья, по моему убеждению, идея совершенно глупая и бессмысленная (масштабов каньона снизу не увидишь, только рекой любоваться), поэтому в маршрут эту достопримечательность я не включал. Вообще Ущелье Прыгающего Тигра находится гораздо ближе к Лицзяну, чем к Шангри-Ле, поэтому посещать это место удобнее оттуда. Желающим там побывать могу посоветовать взять тур-трансфер из Лицзяна в Шангри-Лу или наоборот, в рамках которого завозят посмотреть на ущелье. Поезд по этому маршруту тоже проходит мимо ущелья и из окна с хорошей высоты открывается просто фантастический вид на ущелье. Он в тысячу раз лучше того, что снизу на смотровой, однако длится это удовольствие лишь пару мгновений между тоннелями. Лучший вид будет по правую сторону при движении из Лицзяна.

Террасы Байшуйтай. Это местный Памуккале. Мы уже видели такие травертины в Турции и Мексике, поэтому в маршрут не включали. Опять-таки, удобнее не ехать сюда специально, а заскочить по пути из Лицзяна в Шангри-Лу или наоборот в рамках тура-трансфера. Позже, при подготовке отчета, узнал, что у Байшуйтай есть одна особенность, которая отличает их от турецкого Памуккале. Для народа наси это священное место, связанное с зарождением религии донба. Сюда и сегодня приезжают для проведения традиционных обрядов. Так что интересны эти террасы не только своей природой.